Guarda el registro como borrador si no lo has completado y vas a continuar en otro momento.
- LV- H- 0061Número propio
- Base de datosCorrespondencia Hübner y otros
- Unidad documental: Correspondencia HübnerCarta
- Unidad documental: Otros
Tarjeta postal con dos caras (+ 2 sellos alemanes- 1º Berlín)
- Signatura del archivoMs. 62
- ArchivoSociedade Martins Sarmento
- AutorJosé Leite de Vasconcelos
- TítuloBerlín, 1 de agosto de 1899
- Fechas01/08/1899; 01/08/1899; 02/08/1899
- DescriptoresEpigrafía; Gestión documental; Viaje Leite de Vasconcelos
- Personas mencionadas (Informantes)Emil Hübner; Rudolf Carl Virchow; Hermann Dessau
- LenguaPortugués
- Transcripción
Ex. Amº. e Sr. Iohannirstr. 21.II em 1. VIII. 99
Rogo a V. E. o obsequio de na 5ª. feira me levar o bilhete para o Sr. Virchow. – Poderei obter um art. de V. E. in Jahrbüches ... in Rheinlande, LXVI, 1879, p. 34; e um de Zimmermann in Hermes XXIII, 1888, p. 103?
– Na Arqueologia en España (y Portugal!) falla V. E. de uma inscripção grega de Beja que vem in Ephem. Epigr. III, 1887, p. 50, nº. 48; mas lá não vem (vem apenas outra inscr. com uma [sic] palavras gr.), nem eu tenho ideia de nenhuma inscripção grega de Portugal; haveria equívoco na citação, ou conhece V. E. alguma inscripção gr. de Beja? (Conheço e tenho a do Alg. e a de Mertola). – Hoje tive outra conferencia com o Sr. Dessau. – Tenho tirado proveito da minha estada em Berlin; só sinto não poder estar mais tempo com V. Exª.!
De V. E. cr.º am. obd.
J. L. de V.
- Localización del hallazgoMértola (Beja, Portugal)
- Topografía antiguaLusitania- Conventus Pacensis- Myrtilis Iulia
- InscripcionesIHC, 315
- Observaciones
Además de mencionar algunos títulos bibliográficos, Leite de Vasconcelos menciona a dos individuos que serán importantes contactos para sus trabajos: Rudolf Carl Virchow, antropólogo alemán; y Hermann Dessau, epigrafista alemán, el cual se encargaría de continuar con el trabajo de Emil Hübner en el proyecto del CIL II tras su fallecimiento.
Por otra parte, informa a Hübner que si necesita información acerca de Mértola, que podría brindarle.
Bibliografía mencionada en la carta:-Hübner, E. (1879). Antike Todtenmasken. Jahrbücher des Vereins von Altertumfreunden im Rheinlande. Bona. 66, pp. 26-43
- " " (1888) . La Arqueología de España. Barcelona: Tipo-Litografía de los Sucesores de Ramírez y C.ª. Pasaje de Escudillers, Número 4
- Zimmermann, R. (1888). Posidonius und Strabo. Hermes. Zeitschrift für Klassische Philologie. Berlim. 23, pp. 103-130
- BibliografíaCorreia Marques, P.M. (2016). A Epigrafia da Hispania na Correspondência Epistolar entre Emílio Hübner e José Leite de Vasconcelos (Tesis Doctoral). Universidad de Lisboa, Portugal, p. 260; Hübner, E. (1900). Inscriptiones Hispaniae Christianae. Supplementum. Berlim: Georgium Reimerum, p. 13
- Autoría de este registroI.G.B.
