Guarda el registro como borrador si no lo has completado y vas a continuar en otro momento.
- LV- H- 0052Número propio
- Base de datosCorrespondencia Hübner y otros
- Unidad documental: Correspondencia HübnerCarta
- Unidad documental: Otros
Tarjeta postal con dos caras (+ 1 sello de Lisboa y 2 sellos alemanes con dos fechas)
- Signatura del archivoMs. 54
- ArchivoSociedade Martins Sarmento
- AutorJosé Leite de Vasconcelos
- TítuloLisboa, 1898
- Fechas[../..]/1898; [../04/1898]; 24/04/1898; 25/04/1898
- DescriptoresArqueología; Epigrafía; Viaje Leite de Vasconcelos
- Personas mencionadas (Informantes)Emil Hübner
- LenguaLatín
- Transcripción
Josephus Leite de Vasconcellos Doctori Aemilio Hübner s. p. d
Tempus Paschale in regione fui Transtagiana, in agro Montemaiorensi, ubi effossiones in sepulcris quae antas sermone Portugalensi dicuntur faciendas curavi: supellex multa, ab ultima antiquitate repetita, in Museum ethnologicum transportata est. Nihil autem Romani in itinere meo repperi, nisi tegulas litteris figulinis inscriptas, pondera, vasa, cetera.
Ex amico accepi stelas antiquissimas prope Pacem Iuliam inventas esse, quorum unam litteris inscriptam, quantum puto, Ibericis. In animo habeo a. d. X Kal. Maias illuc proficisci; de inquisitionum mearum eventu te certiorem continuo faciam.
Vale meque ama.
Olisipone. 1898.
- InstitucionesMuseo Etnográfico Portugués
- Otros objetosTégulas con marcas de alfarero; pesos; recipientes
- Observaciones
En la Pascua de 1898, Leite de Vasconcelos viajó a la región de Montemor- o- Novo, concretamente a la zona de Alentejo, donde estuvo excavando. Fruto de estos trabajos, pasarían a formar parte de los fondos del Museo Etnográfico Portugués una serie de cerámicas con marcas de alfarero, pesos y un conjunto de recipientes, los cuales, según Correia Marques, no han podido ser identificados en la institución.
- BibliografíaCorreia Marques, P.M. (2016). A Epigrafia da Hispania na Correspondência Epistolar entre Emílio Hübner e José Leite de Vasconcelos (Tesis Doctoral). Universidad de Lisboa, Portugal, pp. 246-247; 316-317
- Autoría de este registroI.G.B.