Guarda el registro como borrador si no lo has completado y vas a continuar en otro momento.
- H-C-0069Número propio
- Base de datosCorrespondencia Hübner y otros
- Unidad documental: Correspondencia HübnerCarta
- Número de catálogo (B-Bash)
- Signatura del archivo
- ArchivoStaatsbibliothek
- AutorAureliano Fernández-Guerra y Orbe
- TítuloMinisterio de Fomenento Direccion General de Instrucción Pública Particular
- Fechas17/09/1885
- DescriptoresGestión documental
- Personas mencionadas (Informantes)Emil Hübner; Georg Reimer; Gúdal; Holm; Hoppe
- LenguaEspañol
- Transcripción
17 septiembre 1885
Sr Don Emilio Hübner
Mi muy distinguido y siempre querido amigo: En 27 de julio me escribió el Sr Georg Reimer advirtiéndome estar dispuesto á facilitar a nuestro gobierno la adquisición de la obra de V. intitulada “Exempla scripturae epigraphicae”, por el precio de 715 francos puesto en Madrid. Yo, deseoso de hacerle mas llevaderos los gastos de portes y cambio de moneda de los once ejemplares que deseaba adquirir la Dirección, dispuse en 30 de julio último que la Ordenación general de pagos diese un libramiento de 715 pesetas contra el Tesoro á la persona que en esta Dirección general de mi cargo entregase los once ejemplares.
Parece que los ejemplares están en Madrid en poder de un señor Gúdal, el cual reclama por gastos que no quiere especificar, 31 pesetas.
El Sr. Holm dice que no tiene autorización sino para recibir los 715 francos y girarlos a favor del Sr. Reimer.
El Sr. Gúdal se muestra representante de los señores Hoppe y Compª de Bilbao que son los que han recibido los dos paquetes de libros, y los han enviado a su representante en Madrid.
La Ordenación general de pagos del Ministerio de Fomento, dependiente del de Hacienda, no puede expedir el libramiento de las 715 pesetas á favor del Sr. Holm, mientras este señor no presente los libros en la Dirección general de Instrucción Pública, sin que este tenga que entenderse con ninguna otra interpósita persona.
Para salir del atolladero que nos ha puesto la casa de Hoppe no queda otro recurso sino el de que el Sr. Reimer se entienda con el Sr. Holm, ó con cualquier librero o persona de su conocimiento en Madrid, la cual arregle cuanto se refiera á gastos de porte y quebranto de la letra y presente los once ejemplares en mi Dirección y reciba las 715 pesetas.
La diferencia de franco a la peseta es tener esta seis céntimos más que aquella, por donde resulta que en vez de los 715 francos en que ofreció entregar en Madrid los once ejemplares el Sr. Reimer, le da el Gobierno español 757 francos, 90 céntimos. Bien merece que el Sr. Gúdal no venga á rompernos la cabeza.
Urge que el Sr. Reimer a vuelta de correo de las ordenes oportunas para dejar orillado este asunto.
Sabe V. cuanto es suyo apasionado amigo SS
Q. B. L. M.
Aureliano Fz-Guerra
- Descripsitno
- InstitucionesMinisterio de Fomento
- BibliografíaMiranda Valdés, J., Gimeno Pascual, H. y Sánchez Medina, E. (2011). Emil Hübner, Aureliano Fernández-Guerra y la epigrafía de Hispania. Correspondencia 1860-1894. Madrid: Real Academia de la Historia
- Información adicional en formato PDFAutoría de este registroI.G.B.ImprimirPROGRAMA LOGOS DE AYUDAS A LA INVESTIGACIÓN EN ESTUDIOS CLÁSICOS 2019