Sr. D. Emilio Hübner.

Madrid, 17 de enero 1897.

Mi estimado y sabio amigo: me llega en este momento su preciosa Memoria sobre nuestro Tóbel que presentaré y decepcionaré a la mayor brevedad con arreglo a sus instrucciones.

No he remitido el calco de la inscripción de Prado del Rey, aguardando otros de Andalucía y de Tánger que se me han prometido y tardan más de lo justo.

Incluso la copia de otra escrita de Cartagena. He pedido calco. Creo que la palabra final del primer renglón debe ser Spur(ir) f(ilia). V. decidirá.

Los fotograbados han tardado en hacerse lo indecible. Se han hecho por fin, y desde anteayer están en la imprenta Fortaner, que ha recibido orden de mandar las pruebas pudientes sobre las inscripciones ibéricas de Asturias tan pronto como los clichés de los fotograbados hayan servido para completar el texto.

El Sr. arzobispo-obispo, Excomo D. José Cos, natural de Asturias y corresponde la Academia se interesó  para que la viuda de D. Marcelino Menéndez de Luarca permita que se saquen los calcos. La carta que me promete en la adjunta (que puede V. gradar como garantía) y acabo de recibir, me previene que hasta el verano no verá posible sacar el permiso, mediante el cuñado de la viuda. Si le parece a V. bien se podrá en una nota dulcificar la queja y augurar algo mejor de la disposición de aquella señora. En la próxima sesión se dará cuenta del recibo que V. me acompaña.

Su siempre afmo. S.a. y c. q.b.s.m.

F. Fita.