Bujalance 10 de noviembre de 1912

M(uy) I(lustre) S(eño)r D(o)n Fidel Fita

Muy señor mío de toda mi consideración y yo de todo mi afecto: Me favorece Usted con su estimada del 7 y Boletín de la academia -noviembre 1909- y tengo el gusto de contestarle: Que Valdeparaiso es el nombre de un pago, hay del del término de Cañete [de] las Torres, que, en el croquis adjunto muy mal hecho, porque no entiendo de dibujo – está señalado y radica entre el camino de Bujalance a Porcuna y el arroyo llamado del Cañetejo; el 1º al Norte y el 2º al Sur. En el mismo croquis está marcado con el nº 1 (indicador topográfico) la tierra donde el propietario Juan Munera, vecino de Cañete, empezó los trabajos con ánimo y propósito de aprovechar materiales de construcción. La parcela nº 2 (indicador topográfico) es mía y al llegar a la linde los trabajos estos corren de mi cuenta y procurarán sacar el partido posible en la investigación.

Si el éxito corona mis esfuerzos, a los que han unido los suyos algunos señores amantes de las antigüedades de Bujalance, me permitiré enviar a la consideración ilustrísima de U(sted) una relación de todo lo que descubra. Hasta el presente hay a la vista una especie de alcantarilla, más arriba un departamento de baño al que se desciende por una escalera hecha de cascote y fuerte revestimiento de argamasa; de aquí salen varias marcas que señalan departamentos diversos y al penetrar en mi propiedad se subdividen en varios otros todavía inexplorados por estar llenos de tierra.

Se han encontrado cuatro monedas, que yo sepa dos están en Cañete y otras dos, en unión de varias halladas en sitios próximos al que se explora me permito remitirlas a U(sted) en sobre separado. No creo que tengan mérito alguno. Están a su disposición, no obstante.

Estoy esperando la venida del fotógrafo para hacer sacar fotografías de la piedra cuya inscripción ha tenido U(sted) la bondad de descifrar.

Por último; me tomo la libertad de enviar a U(sted) una moneda que, aún sin valor absoluto, entiendo no deja de ser curiosa. Creo sería acuñada en Gerona durante el sitio puesto a la misma por el M(ariscal) Duhesme en 1808. Si vale algo ruégole se sirva aceptarla.

Me complace en reiterar a U(sted) el testimonio de mi agradecimiento a la vez que me repito de U(sted) af(ectísi)mo s(eguro) s(ervidor) a q(uien) b(esa) s(us) m(anos)

N(ota) B(ene). Pongo en el sobre monedero 20 P(ese)tas, solo por llevar un requisito.

vale

Salustiano Romera

Castro del Río

Bujalance

Cañete [de] las Torres

Arroyo Cañetejo

Porcuna – Camino de Porcuna

Villa del Río

Montoro

Morente

Carretera

[El] Carpio

Pedroabad

Línea férrea a Madrid

(indicador topográfico 1)

(indicador topográfico 2)

(indicador topográfico 3)

1.    Sitio donde empezaron las excavaciones en Valdeparaiso.

2.    Finca donde continúan, propiedad de D(on) Salustiano Romera

3.    Valrico, término de Morente.

El pago de Valdeparaiso  es hoy de Cañete [de] las Torres.

Transcripción elaborada por: Javier Heredero Berzosa (URJC)

Revisión: D. Jordi Pérez González e Irene González Blanco