Guarda el registro como borrador si no lo has completado y vas a continuar en otro momento.
- F-C-539Número propio
- Base de datosCorrespondencia Hübner y otros
- Unidad documental: Correspondencia HübnerCarta
- Número de catálogo (B-Bash)
- Signatura del archivo
- ArchivoArchivo Histórico de la Compañía de Jesús de la Provincia de Castilla (sede Alcalá de Henares)
- AutorJosé Granero y Mantero
- TítuloCarta de José Granero y Mantero a Fidel Fita sobre un hallazgo en Valera/Nertóbriga
- Fechas09/06/1903
- DescriptoresArqueología; Gemología; Iconografía
- Personas mencionadas (Informantes)Fidel Fita
- LenguaEspañol
- Transcripción
Pone, Domine, custodiam ori meo…
Ut non declinet cor meum in verba malitice.
V. JOSÉ GRANERO
Y
MANTERO
[SÍMBOLO]
Fregenal de la Sierra y Junio 9 de 1903.
Rvdo. P. Dn. Fidel Fita,
Madrid.
Muy estimado Sr. mio: Con motivo de un hallazgo arqueológico tengo el gusto de dirigirme en consulta a V. por su tiene a bien ilustrarme.
Dedicado por afición a la adquisición de esa clase de objetos he logrado hacerme con un pequeño museo, pe- muy variado y raro: entre otras, figura un precioso relicario, propiedad que fue de Sta. Teresa de Jesús, y un crucifijo perteneciente a la escuela de Miguel Ángel.
No es, pues, mi
objetoánimo darle a conocer todos y cada un de ellos; por eso, echando a un lado esas generalidades, paso al objeto que me propongo en la presente.Cerca de esta ciudad estuvo enclavada la de Valera, que otros quieren fuera la antigua Nertóbriga. Pues bien, de las ruinas de aquella sale a cada paso objetos dignos de la consideración de todo arqueólogo.
Hace unos días encontraron una piedra preciosa que la hice mia mediante el pago de lo que se estipuló por ella. La realidad de verdad que yo no la dí más importancia que el mérito de antigüedad; pues contará de 25 a 30 siglos de existencia.
A la razón pasa por aquí un platero de Córdoba, y se la entregué para que me dijera qué clase de piedra era: y después de examinarla detenidamente, en lugar de decirme si era sardónica, ágata, & me pregunta: << ¿Quiere V. dos mil duros por esta piedra?>> No, señor, porque no la vendo, contesté muy parado y dirigiendo atentamente las miradas al platero. Sorprendido de esta oferta, desconfié de lo que había caído en mis manos y me entregué al estudio de esta joya, analizando punto por punto. Y en efecto. La piedra que es de figura ovalada y mide 19 milímetros de largo por 12 d ancho, contiene un precioso grabado bastante profundo: en esa concavidad se destaca un bajo relieve primorosísimo, que parece increíble que la mano del hombre haya tenido destreza para ello. La figura que constituye dicho grabado parece representar una matrona romana coronada de palma, laurel, encina, olivo o cinta (no acierto a apreciar de qué es esa corona) y tiene cogido por las patas a un orangután, el cual está con los brazos abiertos en actitud de querer arañar a la matrona. Esta viste manto, el cual remata por la parte inferior en muchos picos o puntas. Otra particularidad tiene, y creo que es la que hace consistir su principal mérito: vista al trasluz, se ve debajo del manto su joya interior, o sea una túnica talar, sujeta a la cintura por un ángulo: los brazos están desnudos y el pie guarecido de un calzado, que sujeta la pierna mediante una ligadura formada por distintas cruces entrelazadas.
La piedra es de color café muy oscuro, vista a la sombra; al trasluz es anaranjada y pasa por su centro una franja o veta blanca de unos 2 milímetros de ancho, que no parece, sino que la naturaleza no ha puesto nada en ella, sino que la mano del hombre la ha hecho de propósito.
Aunque V. no la tiene a la vista, creo que por la minuciosa reseña que de ella hago, podrá V. apreciarla.
Quisiera, pues y que se lo suplico, se digne decirme lo que es y cuanto puede valer.
En espera de su ilustración tan reconocida se ofrece de V. afo. S. S. y capellán.
L. B.S.M
V. José Granero
- Descripsitno
- Otros objetosPiedra preciosa grabada (matrona romana coronada con un orangután)
- Observaciones
Desde Fregenal de la Sierra, remite una carta José Granero y Mantero a Fidel Fita con motivo de un hallazgo arqueológico en las inmediaciones de esta localidad, en Valera, la cual se relaciona con Nertóbriga.
Pues bien, además de informar al clérigo acerca de su afán coleccionista, le pide ayuda con dicho hallazgo: una gema grabada con lo que el interpreta como una matrona ataviada con una túnica y coronada y un orangután que intenta arañarla. Añade que desconoce el material exacto con el que está fabricada, describiendo su forma y color a Fita, por si este pudiera darle más información.
- Información adicional en formato PDF
Autoría de este registroI.G.B.ImprimirPROGRAMA LOGOS DE AYUDAS A LA INVESTIGACIÓN EN ESTUDIOS CLÁSICOS 2019