Guarda el registro como borrador si no lo has completado y vas a continuar en otro momento.
- H- LV- 0036Número propio
- Base de datosCorrespondencia Hübner y otros
- Unidad documental: Correspondencia HübnerCarta
- Unidad documental: Otros
Tarjeta postal con dos caras (+ 2 sellos de Berlín)
- Número de catálogo (B-Bash)
- Signatura del archivoMs. 10474
- ArchivoMuseo Nacional de Arqueología de Lisboa
- AutorEmil Hübner
- TítuloBerlín, 16 de febrero de 1897
- Fechas16/02/1897; 16/02/1897 (Sello Berlín)
- DescriptoresGestión documental; Epigrafía
- Personas mencionadas (Informantes)José Leite de Vasconcelos; Georg Reimer
- LenguaFrancés
- Transcripción
Berlin, W., Ahornstrasse 4, 16/2 97
Cher Monsieur, plusieurs numéros de notre Ephemeris epigraphica étant épuisés, l’éditeur en veut faire une réimpression. Il s’y trouve entre autres le fascic. III du Vol. III, qui contient mon ancien mémoire sur la lex Vipascensis. A ce [sic] mémoire sont ajoutées deux planches en héliogravure, réprésentant les deux faces de la planche en bronze, qui existe dans votre musée. Les héliogravures ont été faites par le “Service photographique du Gouvernement Portugais”. Je vous demande donc, au nom de notre éditeur, Mr. Georg Reimer, si les négatifs de ces deux planches en héliogravure, faites en 1877, existent encore. Dans ce cas, l’éditeur vous engage de lui en faire tirer 100 exemplaires de chacune, pour la réimpression du fascicule en cuestion [sic]. Si les négatifs n’existent plus, il en faudra faire de nouveaux, pour obtenir le numéro indiqué. Ayez la bonté de vous charger de cette besogne et de nous dire, à combien nous aurons à calculer le prix de l’un ou de l’autre procédé.
Votre tout dévoué
E. Hübner
En ce moment arrive le nouveau num. du Archeol. Port.: mil graces. J’y joins un exemplaire du fascicule en question.
- Descripsitno
- Localización del hallazgoAljustrel (Beja)
- Topografía antiguaLusitania- Conventus Pacensis
- InscripcionesLEX METALLI VISPACENSIS
- Observaciones
En 1897, Emil Hübner pide ayuda a Leite de Vasconcelos con la reimpresión del volumen III del Ephemeris Epigraphica, que incluiría su estudio sobre la Lex Metalli Vipascensis. Esta carta materializa dicha petición, relacionada con la necesidad del alemán de obtener imágenes del objeto en cuestión.
- BibliografíaCorreia Marques, P.M. (2016). A Epigrafia da Hispania na Correspondência Epistolar entre Emílio Hübner e José Leite de Vasconcelos (Tesis Doctoral). Universidad de Lisboa, Portugal, p. 169-170; Hübner E. y Mommsen, T. (1877) . Lex Metalli Vipascensis. Ephemeris Epigraphica. Roma. 3, pp. 87- 112; 165-189
- Información adicional en formato PDFAutoría de este registroI.G.B.ImprimirPROGRAMA LOGOS DE AYUDAS A LA INVESTIGACIÓN EN ESTUDIOS CLÁSICOS 2019