Guarda el registro como borrador si no lo has completado y vas a continuar en otro momento.
- H- LV- 0027Número propio
- Base de datosCorrespondencia Hübner y otros
- Unidad documental: Correspondencia HübnerCarta
- Unidad documental: Otros
Tarjeta postal con dos caras (+ 1 sello de Berlín y 1 sello de Lisboa)
- Número de catálogo (B-Bash)
- Signatura del archivoMs. 10467
- ArchivoMuseo Nacional de Arqueología de Lisboa
- AutorEmil Hübner
- TítuloBerlín, 8 de julio de 1895
- Fechas08/07/1895; 10/07/ 1895 (Sello Berlín); 14/07/1895 (Sello Lisboa)
- DescriptoresEpigrafía; Gestión documental
- Personas mencionadas (Informantes)José Leite de Vasconcelos
- LenguaLatín
- Transcripción
Museu da Figueira
Titulorum sepulcralium, qui ubi inventi sint nescio qua causa tacuisti, ectypa duo a te accepta remitto; tertii ectypam non accepi. Corrigunt ectypa exempla scripta antea a te missa in paucis; formulae vero in fine positae
D IN STL / T TIB L
D / INSTI / TIBL
PISTL
ab homine provinciali, qui titulos hosce sculpsit saeculo fere altero exeunte uel tertio ineunte, male intellectae et imperfecte redditae nihil videntur significare quam solita illa P(ius) IN S(uos) S(it) TIBI T(erra) L(evis), vel terra levis tibi, aut similia.
Accepi Archaelogum tuum Portugallensem mensis Aprilis his ce diebus; Maii et Iunii nondum accepi.
Vale
Aemilius Hübner.
Berolini, d. VIII m. Iulii 1895
- Descripsitno
- Localización del hallazgoQuinta de Marim (Quelfes, Olhão
- Topografía antiguaLusitania- Conventus Pacensis
- InstitucionesMuseu da Figueira da Foz
- InscripcionesEE VIII 1= IRCP 45 A EE VIII 1= IRCP 45 B
- Observaciones
En esta carta, Hübner informa de la restitución de dos de los calcos que previamente le habría facilitado Leite de Vasconcelos, instándole al portugués que le comunique el lugar del hallazgo de los mismos. Así mismo, también le avisa de la recepción del número de abril del O Arqueólogo Português.
- BibliografíaCorreia Marques, P.M. (2016). A Epigrafia da Hispania na Correspondência Epistolar entre Emílio Hübner e José Leite de Vasconcelos (Tesis Doctoral). Universidad de Lisboa, Portugal, pp. 138- 139; 560; Encarnaçao, J. (1984). Inscriçoes Romanas do Conventus Pacensis: Subsídios para o estud da romanizaçao. Coimbra; HÜBNER, Emil (1899a) . Additamenta Nova ad Corporis Vol. II. Ephemeris Epigraphica. Berlim. 8, pp. 354-355
- Información adicional en formato PDFAutoría de este registroI.G.B.Imprimir