Mi muy querido amigo: D(on) M(anuel)l de G(óngora)

me ha remitido para V. tantos calcos de inscripciones romanas y resulta del último viaje que ha hecho por las provincias de Córdoba, Jaén y Granada. La mar de ellas ha logrado adquirir y trasladarlas a Granada, prometiéndose hacer lo propio con las demás y formar allí un museo. Ya puede decirse que hay local y sólo falta que el Gobierno Español se porte bien con el celoso y entusiasta viajero. Góngora para hacer este viaje y trasportar las piedras ha tenido que vender en 30.000 rs. la única finca que heredó de su padre. Esperaba que el Gobierno le indemnizase cumplidamente y los tiempos le son completamente contrarios. Vea V. pues, a un padre de familia que ha sacrificado a su afición arqueológica los únicos bienes raíces, las alhajas de su mujer y cuanto tenía, encontrándose hoy cargado de deudas.

Mi muy querido amigo: Don Manuel de Góngora He recibido los calcos de inscripciones romanas de Góngora sacadas

He recibido

Mi querido amigo: He recibido los calcos de las inscripciones romanas enviados por Góngora, que suben a 80. y tanto por lo bien sacados que están como por las notabilísimas que entre ellas vienen, creo que han de darle proporcionarle a V. mucho placer. El recibo de este envío, lejos de alegrarme, ha sido para mí un pesar más, y a V. como amigo y como hombre de bien y severo imparcial, siempre favorecedor y partidario del bueno que sufre, quiero confesarle lo que me oprime y angustia. El pobre Góngora a quien por desgracia V. no conoce más [que] por boca de sus amigos, encierra, sino una erudición como aquélla de que algunos hacen pedantesca --------- ciertos doctos que los, a lo menos un entusiasmo por las antigüedades y una abnegación en servicio de la ciencia, que éstos están lejos de poseer. Arrastrado por estas cualidades y fiado en que en cualquier apuro, el Gobierno Español nunca hubiera habría de dejar colgado al que tan desinteresadamente había mientras pudo, prestado sus servicios con tanto desinterés, ha otimado (sic) invirtiendo su propio caudal en viajes arqueológicos, levantamientos de planos, trasportes de lápidas, etc. hasta que he sabido que ha vendido en 30.000 rs la finca, única que heredó de su padre, las alhajas de su mujer, en fin, todo cuanto tenían.Toda la fortuna de este hombre consiste ahora en la gloria de publicar esos documentos epigráficos que tanto trabajo y pesar penas le ha costado reunir: una vez qu le fue desvirtuada esta gloria por las sucias manos la alevosía de uno que se llamaba amigo suyo: esta vez la cede voluntariamente en bien de la ciencia a un extranjero, a un desconocido para él y que él conoce no debe tenerlo en aprecio piensa le tiene en menosprecio, de lo cual le ha procurado darle pruebas por medio de la imprenta española. No necesito ponderar a V. lo noble y generoso de esta conducta. Él aguarda, con impaciencia, aguarda carta de V. y yo me prometo que ¿? en ella el noble corazón del verdadero hombre de ciencia, sabrá endulzar la amargura